At JLCluster, we specialize in delivering accurate and professional translation services tailored to the patent industry. Every service we offer is backed by expert knowledge, rigorous quality control, and a commitment to linguistic excellence.
🔹 Patent Translation
We provide high-quality patent translation across a wide range of technical fields:
Electrical & Electronics
Mechanical Engineering
Chemistry
Biotechnology
Language pairs:
English ↔ Korean
Japanese → English
Our translators are trained in patent-specific terminology and practices. We ensure:
Natural, fluent expression in the target language
Accurate legal and technical interpretation
Consistency with jurisdiction-specific filing standards
🔹 MTPE (Machine Translation Post-Editing)
We offer MTPE services for patent documents where clients require faster turnaround while maintaining reliability. Our editors are trained to:
Eliminate machine translation errors
Refine terminology usage
Ensure clarity and legal accuracy
🔹 Patent Filing Support
We assist clients in preparing their documents for submission to patent offices by providing:
Country-specific form filling (KR/US/PCT formats)
HLT (Head Legal Text) formatting for KIPO submissions
Our filing support ensures your patents are submission-ready—both linguistically and structurally.